Significato della parola "monkey see, monkey do" in italiano

Cosa significa "monkey see, monkey do" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

monkey see, monkey do

US /ˈmʌŋ.ki siː ˈmʌŋ.ki duː/
UK /ˈmʌŋ.ki siː ˈmʌŋ.ki duː/
"monkey see, monkey do" picture

Idioma

spirito di emulazione, scimmia vede, scimmia fa

used to describe the act of mimicking or imitating someone's actions without much thought or understanding

Esempio:
The toddler started using the remote after watching his dad; it's a classic case of monkey see, monkey do.
Il bambino ha iniziato a usare il telecomando dopo aver guardato suo padre; è un classico caso di spirito di emulazione.
If you start swearing, the kids will too—monkey see, monkey do.
Se inizi a imprecare, lo faranno anche i bambini: scimmia vede, scimmia fa.